📖 Cấp độ: Elementary ⏱️ Thời gian đọc: ~3 phút 📰 Chủ đề: Cashierless Store

📰 Bài đọc (English)

Amazon has opened a new cashierless store in New York, and customers do not need to wait in line to pay. The store uses sensors , cameras, and AI to track what people pick up, so the system charges their account automatically .

The technology is called “Just Walk Out,” and it has been deployed in over 40 locations. Shoppers scan the Amazon app when they enter, and they simply walk out when they are done. The receipt is sent to their phone.

Some people love the convenience , but others are worried about privacy because cameras record everything inside the store. Amazon has said that the data is only used for transactions and is deleted after 30 days. The company plans to expand this technology to grocery stores and airports.

📚 Từ vựng chính

EnglishIPATiếng ViệtLoại từ
cashierless/kæˈʃɪə.ləs/không thu ngânadjective
sensors/ˈsen.sərz/cảm biếnnoun
track/træk/theo dõiverb
automatically/ˌɔː.təˈmæt.ɪ.kəl.i/tự độngadverb
deployed/dɪˈplɔɪd/triển khaiverb
receipt/rɪˈsiːt/hóa đơnnoun
convenience/kənˈviː.ni.əns/sự tiện lợinoun
privacy/ˈprɪv.ə.si/quyền riêng tưnoun
transactions/trænˈzæk.ʃənz/giao dịchnoun
expand/ɪkˈspænd/mở rộngverb

🇻🇳 Bản dịch tiếng Việt

Amazon đã mở một cửa hàng không thu ngân mới ở New York, và khách hàng không cần xếp hàng để thanh toán. Cửa hàng sử dụng cảm biến, camera và AI để theo dõi những gì mọi người lấy, vì vậy hệ thống tự động tính tiền vào tài khoản của họ.

Công nghệ này gọi là “Just Walk Out,” và nó đã được triển khai tại hơn 40 địa điểm. Người mua quét ứng dụng Amazon khi vào, và họ chỉ cần bước ra khi mua xong. Hóa đơn được gửi đến điện thoại.

Một số người thích sự tiện lợi, nhưng những người khác lo ngại về quyền riêng tư vì camera ghi lại mọi thứ bên trong cửa hàng. Amazon cho biết dữ liệu chỉ được dùng cho giao dịch và bị xóa sau 30 ngày. Công ty có kế hoạch mở rộng công nghệ này sang siêu thị và sân bay.

📝 Phân tích ngữ pháp

Câu 1: “The store uses sensors, cameras, and AI to track what people pick up, so the system charges their account automatically.”

  • Cấu trúc: S + V + to V (purpose) + so + S + V + adverb
  • Ngữ pháp: “to + V” diễn tả mục đích + “so” diễn tả kết quả
  • Ví dụ tương tự: The app uses GPS to find nearby restaurants, so users can order food automatically.

Câu 2: “Some people love the convenience, but others are worried about privacy because cameras record everything.”

  • Cấu trúc: Some + V + but + others + are + adj + because + S + V
  • Ngữ pháp: Câu ghép “but” tạo tương phản + “because” giải thích lý do
  • Ví dụ tương tự: Some users like the new design, but others are unhappy because the buttons are too small.

Câu 3: “Amazon has said that the data is only used for transactions and is deleted after 30 days.”

  • Cấu trúc: S + has said + that + S + is + V3 (passive) + and + is + V3
  • Ngữ pháp: Hiện tại hoàn thành + mệnh đề “that” với hai bị động nối bằng “and”
  • Ví dụ tương tự: Google has confirmed that user data is encrypted and is stored on secure servers.

✏️ Bài tập

Comprehension (Đọc hiểu)

  1. Công nghệ “Just Walk Out” hoạt động như thế nào?
  2. Tại sao một số người lo ngại về cửa hàng này?
  3. Amazon có kế hoạch mở rộng công nghệ này ở đâu?

Vocabulary (Từ vựng)

Điền từ thích hợp:

  1. The system can ___ your location using GPS.
  2. The new feature has been ___ to all stores nationwide.
  3. Customers receive a ___ on their phone after shopping.
✅ Đáp án

Comprehension:

  1. Cảm biến và camera theo dõi sản phẩm khách lấy, hệ thống tự động tính tiền.
  2. Vì camera ghi lại mọi thứ, gây lo ngại về quyền riêng tư.
  3. Siêu thị và sân bay.

Vocabulary:

  1. track — theo dõi
  2. deployed — triển khai
  3. receipt — hóa đơn