📖 Cấp độ: Elementary ⏱️ Thời gian đọc: ~3 phút 📰 Chủ đề: AR/VR Headset
📰 Bài đọc (English)
Apple has unveiled the Vision Pro, and it is the company’s first mixed reality headset. The device combines augmented reality and virtual reality , so users can see both digital content and the real world.
The Vision Pro has been designed with a special chip called M2, and it can run apps, play games, and show movies in 3D. Users control the device with their eyes, hands, and voice, so no controller is needed.
The headset has received mixed reviews because it is very expensive. The price starts at $3,499, but Apple believes the technology will become cheaper over time. Some developers have already created apps for the device, and Apple has partnered with Disney to offer exclusive content.
📚 Từ vựng chính
| English | IPA | Tiếng Việt | Loại từ |
|---|---|---|---|
| unveiled | /ˌʌnˈveɪld/ | ra mắt, công bố | verb |
| mixed reality | /mɪkst riˈæl.ə.ti/ | thực tế hỗn hợp | noun |
| augmented reality | /ɔːɡˈmen.tɪd riˈæl.ə.ti/ | thực tế tăng cường | noun |
| virtual reality | /ˈvɜː.tʃu.əl riˈæl.ə.ti/ | thực tế ảo | noun |
| controller | /kənˈtrəʊ.lər/ | tay cầm điều khiển | noun |
| mixed reviews | /mɪkst rɪˈvjuːz/ | đánh giá trái chiều | noun |
| developers | /dɪˈvel.ə.pərz/ | nhà phát triển | noun |
| partnered | /ˈpɑːt.nərd/ | hợp tác | verb |
| exclusive | /ɪkˈskluː.sɪv/ | độc quyền | adjective |
| content | /ˈkɒn.tent/ | nội dung | noun |
🇻🇳 Bản dịch tiếng Việt
Apple đã ra mắt Vision Pro, và đây là kính thực tế hỗn hợp đầu tiên của công ty. Thiết bị kết hợp thực tế tăng cường và thực tế ảo, vì vậy người dùng có thể nhìn thấy cả nội dung số và thế giới thực.
Vision Pro được thiết kế với chip đặc biệt M2, và nó có thể chạy ứng dụng, chơi game, và chiếu phim 3D. Người dùng điều khiển thiết bị bằng mắt, tay và giọng nói, vì vậy không cần tay cầm điều khiển.
Kính đã nhận được đánh giá trái chiều vì nó rất đắt. Giá khởi điểm từ 3.499 đô la, nhưng Apple tin rằng công nghệ sẽ rẻ hơn theo thời gian. Một số nhà phát triển đã tạo ứng dụng cho thiết bị, và Apple đã hợp tác với Disney để cung cấp nội dung độc quyền.
📝 Phân tích ngữ pháp
Câu 1: “The device combines augmented reality and virtual reality, so users can see both digital content and the real world.”
- Cấu trúc: S + V (present simple) + so + S + can + V + both … and …
- Ngữ pháp: Câu ghép “so” diễn tả kết quả + cấu trúc “both … and …”
- Ví dụ tương tự: The app supports offline mode, so users can access both documents and photos without internet.
Câu 2: “The Vision Pro has been designed with a special chip called M2, and it can run apps, play games, and show movies in 3D.”
- Cấu trúc: S + has been + V3 (present perfect passive) + and + S + can + V
- Ngữ pháp: Bị động hiện tại hoàn thành + liệt kê hành động với “and”
- Ví dụ tương tự: The phone has been equipped with a new processor, and it can handle video editing and gaming.
Câu 3: “The headset has received mixed reviews because it is very expensive.”
- Cấu trúc: S + has + V3 (present perfect) + because + S + is + adj
- Ngữ pháp: Hiện tại hoàn thành + “because” giải thích nguyên nhân
- Ví dụ tương tự: The laptop has gotten bad reviews because it is too heavy.
✏️ Bài tập
Comprehension (Đọc hiểu)
- Vision Pro kết hợp những công nghệ nào?
- Người dùng điều khiển thiết bị bằng cách nào?
- Tại sao Vision Pro nhận đánh giá trái chiều?
Vocabulary (Từ vựng)
Điền từ thích hợp:
- ___ reality adds digital objects to the real world.
- Apple has ___ with Disney to create special content.
- The game is ___ to PlayStation and not available on Xbox.
✅ Đáp án
Comprehension:
- Thực tế tăng cường (AR) và thực tế ảo (VR).
- Bằng mắt, tay và giọng nói.
- Vì nó rất đắt (giá từ $3,499).
Vocabulary:
- Augmented — thực tế tăng cường
- partnered — hợp tác
- exclusive — độc quyền