Chip M3 của Apple nhanh hơn bao nhiêu?

📖 Cấp độ: Elementary ⏱️ Thời gian đọc: ~3 phút 📰 Chủ đề: Processor Benchmark

📰 Bài đọc (English)

Apple has released its new M3 chip , and early benchmarks show it is significantly faster than the M2. The M3 has been built using a 3-nanometer process , which makes it more powerful and energy-efficient . Apple says the new chip is up to 35% faster for CPU tasks and 65% faster for graphics .

The M3 chip has been designed for the new MacBook Pro and iMac. It includes an improved neural engine that can handle AI tasks much faster. The chip also supports hardware-accelerated ray tracing, a technology used to create realistic lighting in games and 3D applications.

Reviewers have praised the M3 for its excellent performance and long battery life. A MacBook Pro with the M3 chip has been tested to last up to 22 hours on a single charge. Compared to Intel and AMD processors, Apple’s M3 has been ranked among the top chips for laptops.

📚 Từ vựng chính

🇻🇳 Bản dịch tiếng Việt

Apple đã phát hành chip M3 mới, và các bài đo hiệu năng sớm cho thấy nó nhanh hơn đáng kể so với M2. M3 được chế tạo trên quy trình 3 nanomet, giúp nó mạnh hơn và tiết kiệm năng lượng hơn. Apple cho biết chip mới nhanh hơn đến 35% cho tác vụ CPU và 65% cho đồ họa.

Chip M3 được thiết kế cho MacBook Pro và iMac mới. Nó bao gồm bộ xử lý thần kinh cải tiến có thể xử lý tác vụ AI nhanh hơn nhiều. Chip cũng hỗ trợ ray tracing tăng tốc phần cứng, công nghệ dùng để tạo ánh sáng chân thực trong game và ứng dụng 3D.

Các nhà đánh giá đã khen ngợi M3 vì hiệu năng xuất sắc và thời lượng pin dài. MacBook Pro với chip M3 đã được thử nghiệm có thể dùng đến 22 giờ với một lần sạc. So với bộ xử lý Intel và AMD, M3 của Apple đã được xếp hạng trong số các chip hàng đầu cho laptop.

📝 Phân tích ngữ pháp

Câu 1: “The M3 has been built using a 3-nanometer process, which makes it more powerful and energy-efficient.”

• Cấu trúc: S + has been + V3 + V-ing + noun, relative clause (which + V)
• Ngữ pháp: Present Perfect Passive + mệnh đề quan hệ không xác định với “which”
• Ví dụ tương tự: The software has been developed using Python, which makes it easy to maintain.

Câu 2: “Apple says the new chip is up to 35% faster for CPU tasks and 65% faster for graphics.”

• Cấu trúc: S + says + (that) + S + is + up to + number% + comparative + for + noun
• Ngữ pháp: Reported speech (tường thuật) + so sánh hơn với phần trăm
• Ví dụ tương tự: Samsung says the new phone is up to 20% thinner and 50% brighter.

Câu 3: “A MacBook Pro with the M3 chip has been tested to last up to 22 hours on a single charge.”

• Cấu trúc: S + has been + V3 + to-infinitive + time expression
• Ngữ pháp: Present Perfect Passive + to-infinitive chỉ kết quả thử nghiệm
• Ví dụ tương tự: The battery has been tested to run for up to 15 hours.

✏️ Bài tập

Comprehension (Đọc hiểu)

1. How much faster is the M3 chip for graphics compared to the M2?
2. What manufacturing process has been used to build the M3?
3. How long can a MacBook Pro with M3 last on a single charge?

Vocabulary (Từ vựng)

Điền từ thích hợp:

1. The new chip shows excellent ___ in speed tests.
2. Early ___ show that the M3 is much faster than the M2.
3. The 3-nanometer ___ makes the chip more energy-___.