Edge computing — xử lý dữ liệu tại chỗ

📖 Cấp độ: Pre-Intermediate ⏱️ Thời gian đọc: ~4 phút 📰 Chủ đề: Edge Computing / Cloud

📰 Bài đọc (English)

Tech companies are investing heavily in edge computing , a technology which processes data closer to where it is generated . Unlike traditional cloud computing , which sends all data to remote servers, edge computing handles information locally .

If a self-driving car needs to make a quick decision , it cannot wait for data to travel to a cloud server and back. Edge computing reduces this latency significantly. Factories that use IoT sensors also benefit from edge computing because they can analyze data in real time.

Analysts predict that if the demand for IoT devices continues to grow, the edge computing market will reach $200 billion by 2028. However, managing thousands of edge devices, which are spread across different locations, remains a big challenge for IT teams.

📚 Từ vựng chính

🇻🇳 Bản dịch tiếng Việt

Các công ty công nghệ đang đầu tư mạnh vào điện toán biên (edge computing), một công nghệ xử lý dữ liệu gần nơi dữ liệu được tạo ra. Khác với điện toán đám mây truyền thống vốn gửi toàn bộ dữ liệu đến máy chủ từ xa, điện toán biên xử lý thông tin tại chỗ.

Nếu một xe tự lái cần đưa ra quyết định nhanh, nó không thể đợi dữ liệu truyền đến máy chủ đám mây rồi quay lại. Điện toán biên giảm đáng kể độ trễ này. Các nhà máy sử dụng cảm biến IoT cũng hưởng lợi từ điện toán biên vì họ có thể phân tích dữ liệu theo thời gian thực.

Các nhà phân tích dự đoán rằng nếu nhu cầu về thiết bị IoT tiếp tục tăng, thị trường điện toán biên sẽ đạt 200 tỷ USD vào năm 2028. Tuy nhiên, việc quản lý hàng nghìn thiết bị biên phân bố ở nhiều địa điểm khác nhau vẫn là thách thức lớn cho đội ngũ IT.

📝 Phân tích ngữ pháp

Câu 1: “Unlike traditional cloud computing, which sends all data to remote servers, edge computing handles information locally.”

• Cấu trúc: Unlike + N + , which + V + O + , + S + V + O + adv
• Ngữ pháp: Mệnh đề quan hệ không xác định với “which” — bổ sung thông tin cho “cloud computing”
• Ví dụ tương tự: Unlike Python, which is easy to learn, C++ requires more experience.

Câu 2: “If a self-driving car needs to make a quick decision, it cannot wait for data to travel to a cloud server.”

• Cấu trúc: If + S + V(present), S + cannot + V
• Ngữ pháp: Câu điều kiện loại 1 — điều kiện thực tế, kết quả tất yếu
• Ví dụ tương tự: If the app needs real-time data, it cannot rely on slow connections.

Câu 3: “Factories that use IoT sensors also benefit from edge computing.”

• Cấu trúc: S + that + V + O + also + V + from + N
• Ngữ pháp: Mệnh đề quan hệ xác định (Defining relative clause) với “that” — xác định loại nhà máy nào
• Ví dụ tương tự: Companies that invest in automation save more money.

Câu 4: “If the demand for IoT devices continues to grow, the edge computing market will reach $200 billion by 2028.”

• Cấu trúc: If + S + V(present), S + will + V + O + time expression
• Ngữ pháp: Câu điều kiện loại 1 — dự đoán dựa trên điều kiện thực tế
• Ví dụ tương tự: If the number of users keeps increasing, the company will need more servers.

✏️ Bài tập

Comprehension (Đọc hiểu)

1. What is the main difference between edge computing and cloud computing?
2. Why do self-driving cars need edge computing?
3. How much will the edge computing market be worth by 2028?

Vocabulary (Từ vựng)

Điền từ thích hợp:

1. The IoT ___ collect temperature data every second.
2. Edge computing ___ the time needed to process data.
3. The data is processed ___ instead of being sent to the cloud.
4. Network ___ can cause problems for real-time applications.